Der beste tragbare CD-Player

Budget-Tipp

Mit seinem schlanken, scheibenförmigen Kunststoffgehäuse erinnert der Klim Nomad an tragbare CD-Player, wie man sie aus den 1990er-Jahren kennt. Doch er integriert viele moderne Merkmale, darunter einen Bluetooth-Sender und eine wiederaufladbare Batterie. Außerdem gibt es ein FM-Radio und MP3-Wiedergabe von CD-Rs oder TF-(microSD)-Karten. Die gemessene Leistung des Nomad in unseren Tests war nicht beeindruckend, aber für tragbare und gelegentliche Heimanwendung klingt er durchaus gut.

Dieser erschwingliche Player ist vollgepackt mit Funktionen. Neben all den oben erwähnten Extras verfügt der Nomad über zwei Kopfhöreranschlüsse, was praktisch ist, wenn man Musik mit einem Freund teilen möchte.

Klim legte sogar eine Semihard-Schutztasche und ein kostenloses Paar Ohrhörer bei. Wir erwarteten, dass die Ohrhörer mit den billigen Beigaben an Bordflugzeugen vergleichbar wären, doch sie sind deutlich besser. Wir stellten fest, dass der Klang leicht höhenbetont war, aber dennoch gut hörbar blieb. Die Ohrhörer verfügen über Metallgehäuse mit magnetisierten Rückseiten, die die linken und rechten Ohrhörer zusammenhalten, um Verwicklungen zu verhindern, und im Lieferumfang befinden sich Schaum- und Silikonspitzen.

Der Player besitzt außerdem eine Equalizer-Taste, mit der man zwischen fünf Klangmodi wählen kann, darunter Rock, Klassik und Jazz. Wir fanden sie nicht besonders nützlich, doch manche Nutzer mögen sie, und sie können nützlich sein, falls man gezwungen ist, schlechte Kopfhörer zu verwenden.

Der Nomad ist äußerst tragbar. Das runde Gehäuse hat einen Durchmesser von 5,5 Zoll und ist nur 1 Zoll dick, sodass es sich mühelos in eine Laptoptasche schmiegen lässt. Im Gegensatz zu unseren anderen Favoriten besitzt er einen Schalter, der die Bedienelemente sperrt, damit man die Wiedergabe nicht versehentlich stoppt oder Titel überspringt, wenn man den Player handhabt oder in die Tasche steckt. Der Deckel verriegelt, um den Mechanismus auf Reisen zu schützen.

Wie auch unsere anderen Favoriten liest der Nomad die digitalen Daten von einer CD in einen Puffer, um Sprünge zu verhindern. Aber der Nomad scheint wirklich einen sehr großen Puffer zu benötigen: In unseren Tests blieb die Disc gelegentlich stehen und startete erst wieder, wenn der Player mehr Daten brauchte. Die Musik hörte jedoch nie auf.

Die großen, hintergrundbeleuchteten Tasten oben erleichtern die Bedienung des Nomad auch in dunklen Umgebungen. Die Batterie hielt in unseren Tests etwa 7 Stunden.

Das FM-Radio und der TF-Kartenleser sind tatsächlich nützlich. Oft, wenn solche Merkmale an günstige Modelle angehängt werden, sind sie so eingeschränkt, dass es sich kaum lohnt, sie zu verwenden. Aber auf dem oberen Display des Nomad ist die Navigation durch MP3-Dateien, die auf einer Speicherkarte gespeichert sind, einfach.

Das FM-Radio, das die Kopfhörer als Antenne verwendet, kann automatisch nach lokalen Sendern scannen, und die Sprung-Tasten ermöglichen die Auswahl unter den Sendern. Man kann Sender auch manuell mit der Frequenzanzeige des Displays einstellen, obwohl die Schritte 0,1 MHz betragen und es bei 76 MHz beginnt (die niedrigste US-Frequenz ist 87,5 MHz), sodass es 147 Tastendrücke dauerte, um meinen Lieblingssender KSER 90,7 FM zu erreichen.

Schwächen, aber kein Grund zur Ablehnung

Die technische Leistung ist nicht beeindruckend. Im Vergleich zu unseren anderen Favoriten fällt die Frequenzantwort des Nomad im tiefen Bass (20 Hz) um etwa 6 Dezibel ab und im hohen Hochtonbereich (20 kHz) um 9 Dezibel. Das habe ich in meinen Hörtests nicht bemerkt, weil die meiste Musik nicht viel Energie in diesen Frequenzspannen besitzt. Aber wenn du tanz- oder hip-hop-lastige Musik mit viel tiefem Bass magst oder klassische Musik mit vielen Violinen, Flöten und Becken hörst, könntest du es hören – obwohl die meisten Kopfhörer und Earbuds in diesen Bereichen ebenfalls nicht beeindruckende Leistungen zeigen.

Der Kopfhörer-Ausgang lieferte nur 8,1 mW Leistung bei 32 Ohm. Das ist laut genug, damit handelsübliche Kopfhörer und Earbuds ziemlich laut spielen, und es beträgt nur 1,2 Dezibel weniger als das, was der Syitren R300 erreichte.

Er könnte einige grobe Stöße nicht überstehen. Das Gehäuse des Nomad besteht aus leichtem Kunststoff, daher hält es möglicherweise nicht so lange wie unsere anderen Favoriten, wenn es regelmäßig mit Stößen konfrontiert wird.

Es bestand den Gapless-Playback-Test nicht. Wie bei unseren anderen Favoriten zeigte der Nomad eine kleine Lücke bei The Beatles’ [Stück], aber dies ist der einzige Player, der zwischen „Waitin’ for the Bus“ und „Jesus Just Left Chicago“ auf ZZ Top’s [Stück] eine Lücke erzeugte.